Biblioteca deschisă - o bibliotecă deschisă de informații educaționale. Stiluri funcţionale de vorbire Stilul artistic dominant este

Jurnalismul este numit cronica modernității, deoarece reflectă pe deplin istoria actuală și abordează problemele de actualitate ale societății - politice, sociale, culturale, cotidiene, filozofice etc. Stilul ziar-jurnalistic (jurnalistic). discursurile sunt prezentate pe paginile ziarelor și revistelor, în jurnalismul de radio și televiziune, în prelegerile publice, în discursurile vorbitorilor din parlament, la congrese, plenuri, ședințe, mitinguri etc.

Textele care aparțin acestui stil se disting printr-o varietate de subiecte și design lingvistic. Pe de o parte, același gen, de exemplu, genul de reportaj, va fi semnificativ diferit într-un ziar, la radio și la televiziune. Dar, pe de altă parte, un reportaj de ziar diferă semnificativ de alte genuri de ziare - informație, eseu, feuilleton etc.

Cu toate acestea, toate genurile de jurnalism au multe caracteristici comune care le permit să fie combinate într-un singur întreg. Și aceste caracteristici comune se datorează prezenței functia generala. Textele de stil jurnalistic se adresează mereu maselor și îndeplinesc întotdeauna – alături de informație – o funcție de influență. Natura impactului poate fi directă și deschisă. De exemplu, la un miting, vorbitorii cheamă în mod deschis masele să susțină sau să respingă cutare sau cutare decizie a guvernului, cutare sau cutare vorbitor, politician etc.

Natura impactului poate fi diferită, ca și cum ar fi ascunsă în spatele prezentării exterioare obiective a faptelor (cf. programele de știri de radio și televiziune). Cu toate acestea, însăși selecția faptelor, analiza lor mai mult sau mai puțin detaliată, natura prezentării materialului asigură și un anumit impact asupra maselor. Prin însăși natura sa, jurnalismul este chemat să intervină activ în viață și să modeleze opinia publică.

O trăsătură caracteristică a jurnalismului este, de asemenea, că influențează nu o singură persoană, ci masele, societatea ca întreg și individul ei. grupuri sociale. În stilul jurnalistic, individualitatea autorului se manifestă mult mai puternic decât în ​​stilul științific, oficial și de afaceri. Cu toate acestea, în acest caz, autorul se manifestă nu numai ca o persoană anume (cu propriile sale caracteristici unice), ci și ca un reprezentant al societății, un exponent al anumitor idei sociale, interese etc.

Prin urmare, trăsătura principală, trăsătura dominantă a stilului jurnalistic este evaluarea socială, care se manifestă atât în ​​selecția faptelor, gradul de atenție față de acestea, cât și în utilizarea expresivă mijloace lingvistice.

În general, stilul jurnalistic se caracterizează printr-o alternanță constantă a expresiei și standardului, transformarea constantă a mijloacelor expresive în standard și căutarea unor noi mijloace expresive de exprimare.

De exemplu, metaforele război rece, cortină de fier, perestroika, stagnare, dezgheț aproape imediat transformat în termeni socio-politici, utilizați standard.

O astfel de confruntare și interacțiune între expresie și standard este destul de naturală. Funcția de influență determină dorința constantă a jurnalismului de exprimare, dar nevoia de mijloace expresive și vizuale intră în conflict cu nevoia de a răspunde rapid tuturor evenimentelor moderne. Standardele, fiind forme de vorbire gata făcute, sunt corelate cu anumite situații socio-politice și de altă natură. Iar un text construit într-o formă familiară, standard, este mai ușor de scris și mai ușor de digerat. Nu întâmplător, astfel de stereotipuri se regăsesc cel mai adesea în acele genuri care necesită o formă economică și concisă și care sunt legate operativ de evenimentul în sine: un mesaj oficial, o informație, o recenzie de presă, un raport despre activitatea parlamentului, guvernului. , etc. În alte genuri (eseu, feuilleton etc.) există mai puține standarde de vorbire, tehnicile expresive originale ies în prim-plan, iar vorbirea este individualizată.

Mijloacele informative standard utilizate în stilul jurnalistic includ următoarele:

Limba înseamnă	Exemple
Vocabular socio-politic.	Societate, cetățean, patriotism, reformă, democrație, parlament, dezbatere.
Terminologia științei, producției și altor mijloace sociale.	După cum spun specialiștii Institutului magnetism terestru Academia Rusă, fluxul principal de materie solară a trecut de pe Pământ... La începutul secolului era un vârf de unsprezece ani ciclul de activitate solară. Numărul cererilor de ajutor medical de către cei bolnavi de boli s-a dublat în 6 zile sistemul cardiovascular.
Vocabular de carte cu sens abstract.	Intensifică, constructivă, prioritară.
Nume proprii.	S-a decis să se organizeze următoarea reuniune a G8 în Canada. După ce a vorbit despre o posibilă demisie, antrenorul italian "Spartak" a oferit clubului său cel mai bun meci al sezonului. Președinte V.V. Putin s-a adresat participanților la forum.
Abrevieri, adică cuvinte compuse.	UNESCO, CSI, ONU.
Clișeele din ziar, adică fraze setate și propoziții întregi.	Situație politică dificilă; rezerve pentru creșterea eficienței; atinge capacitatea de proiectare.
fraze polinomiale.	Împreună cu delegația a mers în RPDC grup de lucru privind pregătirea propunerilor de modernizare a drumurilor coreene.
Completați propoziții cu ordine directă a cuvintelor.	Ieri, ministrul Căilor Ferate N. Aksyonenko, în fruntea delegației Ministerului Căilor Ferate al Federației Ruse, a zburat la Phenian.
Propoziții complexe și complicate cu fraze participiale și adverbiale, construcții plug-in etc.	Este de așteptat ca în cadrul ședinței ministeriale să fie rezolvate o serie de probleme legate de conectarea Căii Ferate Trans-coreene cu Trans-Siberian.

Dintre mijloacele de influență expresivă, este necesar să evidențiem următoarele:

Limba înseamnă	Exemple
Nivel de limbă: Vocabular și frazeologie
Vocabular de diverse culori stilistice.	Străpungere un politician fără experiență în intrigi; la unul dintre departamentele regionale de poliție din Khabarovsk omul a izbit tun; Pentagonul urmărește cu disperare neputincioasă experții chinezi eviscerat avion top secret; aprinde focul mașina de stat nu este pentru slab.
Ziarisme, adică unități care sunt utilizate pe scară largă în acest domeniu și aproape neobișnuite în alte zone.	Realizări, statornicie, inițiativă, mașinațiuni, înfrânare, atrocități, militare, ultraje, unanimitate, unitate.
Tropii, adică figuri de stil în care un cuvânt sau o expresie este folosit la figurat pentru a obține o mai mare expresivitate.
a) Metaforă, adică utilizarea unui cuvânt într-un sens figurat bazat pe asemănarea a două obiecte sau fenomene.	maraton electoral; farsă politică; rezerva rasismului; Solitaire politic.
b) Metonimia, adică folosirea numelui unui obiect în locul numelui altui obiect pe baza unei conexiuni (contiguitate) exterioară sau internă între aceste obiecte sau fenomene.	Aur(adică „medalii de aur”) le-a revenit sportivilor noștri. Londra(adică „guvernul, cercurile conducătoare ale Marii Britanii”) au fost de acord să participe la operațiunea militară împreună cu Washington(adică „guvern, cercurile conducătoare ale SUA”).
c) Sinecdocă, adică un tip de metonimie în care numele unei părți (detaliu) a unui obiect este transferat întregului obiect și invers - se folosește numele întregului în locul numelui părții. În acest caz, singularul este adesea folosit în locul pluralului și invers.	Prezentarea a fost dominată de jachete purpurie(în schimb - oameni bogați, numiți în mod convențional acum noi ruși). Protecţie(în schimb - apărătorul) cere achitarea integrală a văduvei lui Rokhlin. Chiar și cele mai multe cumpărător cu discernământ aici vei găsi ceva care îți place.
d) Epitet, adică o definiție artistică, figurativă.	Murdar război; gangster preturi; barbar metode.
e) Comparația, adică un trop constând în asemănarea unui obiect cu altul pe baza unei trăsături comune.	praf de zăpadă stâlp a stat în aer. S-a observat că „cel mai bun profesor din Rusia” a fost îngrijorat când a urcat pe scenă ca un elev de clasa întâi.
f) Perifraza, adică un trop constând în înlocuirea numelui unei persoane, obiect sau fenomen cu o descriere a trăsăturilor lor esențiale sau o indicare a trăsăturilor lor caracteristice.	Foggy Albion (Anglia); regele fiarelor (leul); creatorul Macbeth (Shakespeare); cântărețul lui Gyaur și Juan (Byron).
g) Alegorie, adică o reprezentare alegorică a unui concept abstract folosind o imagine concretă, reală.	O astfel de calitate a unei persoane precum viclenia se arată sub forma unei vulpi, lăcomia - sub forma unui lup, înșelăciunea - sub forma unui șarpe etc.
h) Hiperbolă, adică o expresie figurată care conține o exagerare exorbitantă a dimensiunii, forței, semnificației unui obiect sau fenomen.	Lat ca marea, autostradă; funcționarii au jefuit chiriașii săraci la piele; gata strangul in brate.
i) Litotes, adică o expresie figurativă care minimizează dimensiunea, puterea și semnificația obiectului sau fenomenului descris.	Sub un fir subțire de iarbă trebuie să-ți pleci capul. Astfel de injecții în economia noastră - strop în mare.
j) Personificarea, adică înzestrarea obiectelor neînsuflețite cu semnele și proprietățile unei persoane.	Pista de gheață așteaptă viitori campioni. terifiant sărăcie strâns a apucat-oîntr-o țară africană. Nu e de mirare calomnia si ipocrizia toată viața mea îmbrățișându-se unul pe altul.
Un clișeu de natură cu impact expresiv.	Oameni bunăvoinţă; cu un sentiment de mândrie legitimă; cu profundă satisfacție; sporirea tradițiilor marțiale; politica de agresiune si provocare; curs de pirat, rolul jandarmului mondial.
Frazeologisme, proverbe, proverbe, slogan, inclusiv cele modificate.	Washington încă mai prezintă obiceiul grebla la căldură cu mâinile altcuiva. Această facțiune nu este străină cânta din vocea altcuiva. Restaurarea orașului Lensk a dovedit că încă nu am uitat cum lucrează cu o sclipire. Lennon a trăit, Lennon este în viață, Lennon va trăi!
Nivel de limbaj: Morfologie
Rolul subliniat al colectivității (folosirea singularului în sensul pluralului, pronume every, every, adverb întotdeauna, niciodată, peste tot etc.).	Cum să ajuți către fermier? Acest pământ este udat din belșug cu sângele nostru tati si bunici. Fiecare o persoană s-a gândit la această întrebare cel puțin o dată în viață. Nu Lumea nu a părut niciodată atât de mică și fragilă.
Formele superlative ca expresie a expresiei, cea mai înaltă evaluare.	Cele mai decisive măsuri, cele mai înalte realizări, cea mai strictă interdicție.
Imperativul (stimulativ) se formează ca expresie a agitației și sloganismului (dispoziție imperativă, infinitiv etc.).	Convoca calomniatori să răspundă! Fii demnîn memoria celor căzuți! Toată lumea - pentru a lupta împotriva potopului!
Utilizarea expresivă a formelor timpului prezent atunci când descrie evenimente trecute: autorul încearcă să se prezinte pe sine și pe cititor ca participanți la aceste evenimente.	Acum des intreb eu eu însumi, ce m-a făcut în viață? ŞI raspund eu- Orientul Îndepărtat. Există concepte diferite despre orice și există relații diferite între oameni. De exemplu, în Vladivostok vine flotilă de vânătoare de balene „Slava”. Întregul oraș zumzet. Colecteazășeful tuturor marinarilor și spune: „Dacă tu, ticălosule, vii mâine și spui că ai fost jefuit, atunci e mai bine să nu vii”. Dimineața cineva este, desigur, jefuit, și vina...
Nivel de limbaj: sintaxă expresivă și figuri retorice *
Antiteză, adică o opoziție tranșantă de concepte, gânduri, imagini.	Bogații sărbătoresc în zilele lucrătoare, dar săracii se întristează chiar și în sărbători.
Gradație, adică o astfel de construcție a părților unui enunț în care fiecare parte ulterioară conține un sens semantic sau expresiv emoțional crescător (sau descrescător).	Oficialii noștri au uitat de mult că sunt obligați protejează proprietatea oamenilor, păstrează, sporește, luptă pentru fiecare bănuț!
Inversarea, adică aranjarea membrilor unei propoziții într-o ordine specială, încălcând ordinea obișnuită (directă) a cuvintelor.	Cu bucurie acest mesaj a fost primit. Nu pleca teroriştii de pedeapsă.
Paralelismul, adică aceeași construcție sintactică a propozițiilor sau segmentelor de vorbire adiacente, incluzând astfel de tipuri de paralelism precum anafora, adică repetarea acelorași elemente la începutul fiecărei serii paralele și epifora, adică repetarea ultimele elemente la sfârşitul fiecărei serii.	În fiecare zi un pensionar a venit la administrația raională. În fiecare zi pensionarul nu a fost acceptat. Uzina nu funcționa luni - împărtășită primit pentru o nouă comandă bani. Nici marți nu a funcționat... a împărțit banii. Și acum, o lună mai târziu, nu mai este timp nici pentru muncă - împărțiți bani încă necâștigați!
Amestecarea structurilor sintactice(incompletitudinea frazei, sfârșitul propoziției este dat în alt plan sintactic decât începutul etc.).	Experimentul nostru a arătat că rusul " gâște sălbatice„Suntem gata să luptăm fie pentru americani, fie pentru talibani. Dacă ar plăti... De la un cetățean reținut la Kazan i s-a confiscat o bancnotă, care era de 83 de ori mai mare decât norma. Oare teroriștii chiar au astfel de „arme de distrugere în masă”?
Structuri de legătură, adică acelea în care frazele nu se încadrează imediat într-un plan semantic, ci formează un lanț de atașament.	Recunosc rolul individului în istorie. Mai ales dacă este vorba de președinte. Mai ales președintele Rusiei. Noi am făcut totul singuri. Și cu ce nu au venit! Este mai rău când nu observă persoana din spatele hainelor. E mai rău când te jignesc. Sunt insultați nemeritat.
Întrebare retorică, adică afirmarea sau negația a ceva sub forma unei întrebări, a unei exclamații retorice, a unui apel retoric, precum și a unei prezentări cu întrebări și răspunsuri a materialului ca imitație a dialogului; introducere în textul vorbirii directe.	Deci nu vom auzi adevărul de la vitejii noștri comandanți navali? Ia-ți o ținută albastră, inspectore! Ieri, ministrul Afacerilor Interne a semnat un raport al Inspectoratului de Stat pentru Siguranța Circulației privind introducerea unei noi uniforme pentru angajații săi în Rusia. Un zid de-a lungul ecuatorului? Uşor!
Reprezentări nominative, adică un caz nominativ izolat care denumește subiectul sintagmei ulterioare și are scopul de a trezi un interes deosebit pentru subiectul enunțului.	11 septembrie 2001. Această zi a devenit o zi întunecată în viața întregii planete.
Elipsa, adică omisiunea deliberată a oricărui membru al propoziției, care este subînțeles din context.	Scrisorile tale conțin adevărul vieții. Rusia este în finala Cupei Mondiale din 2002!
Poliuniune sau, dimpotrivă, neuniune în propoziții complexe și complicate.	Echipa a fost zguduită de mai multe ori. Și antrenorii au fost schimbați. Iar centrul a fost transferat pe flancul drept. Și apărarea a fost dispersată. Dacă vă este frică de lupi, nu intra în pădure.

Desigur, folosirea limbajului standard și expresiv într-un stil jurnalistic depinde în mare măsură de gen, de simțul proporției, gust și talent al publicistului.

Diferențierea stilistică a limbajului literar – un fenomen variabil din punct de vedere istoric;

Diferențierea unei limbi literare în stiluri este cauzată de oportunitatea funcțională: selecția, combinarea și asocierea determinată intern de mijloace într-un sistem stilistic, perceput de un grup de vorbitori ca fiind adecvat, depind în primul rând de sfera activității sociale în care are loc comunicarea. ;

Sistemul de stil este relativ închis.

Pe baza acestor prevederi, putem da următoarea definiție a stilurilor funcționale: acestea sunt soiuri ale unei singure limbi literare care s-au dezvoltat istoric la un moment dat într-o anumită comunitate lingvistică, reprezentând sisteme relativ închise de mijloace lingvistice care funcționează regulat în diverse domenii activități sociale.

Limba literară se deosebește de alte manifestări ale limbii naționale prin bogăția sa stilistică, ceea ce îi permite să fie utilizat în comunicarea oficială și informală, în domeniul științei, biroului și legiferării, în mass-media, în artă și în viața de zi cu zi. În consecință, utilizarea diversă a limbajului literar duce la apariția unei diferențieri funcționale și stilistice în ea.

Stil – este un set de tehnici conștient social, condiționat funcțional, unificat intern pentru utilizarea, selectarea și combinarea mijloacelor de comunicare verbală în sfera uneia sau alteia limbi populare, naționale, corelate cu alte metode similare de exprimare care servesc altor scopuri și realizează alte funcţionează în practica socială a vorbirii a acestui popor. Termenul „stil” în sine are mai multe interpretări.

Cea mai timpurie, tradițională și, în același timp, cea mai largă înțelegere a stilului este asociată cu diferențele dintre vorbirea scrisă în carte și vorbirea vorbită. Conceptele „scris” și „oral” se referă la fenomene de formă de comunicare lingvistică, „carte” și „vorbit” - la fenomene de stil. În același timp, unitățile de limbă, utilizate predominant în cartea și sfera scrisă și formate în aceasta, poartă de obicei o colorare stilistică pentru vorbitorii acestei limbi, care se numește carte; se observă acelaşi paralelism între mijloace vorbire oralăși conversațional. În acest sens, ei vorbesc adesea despre livresc stilul și colocvial

Stilul functional – un subsistem al unei limbi literare, care este determinat de condițiile și scopurile comunicării în orice domeniu de activitate socială și are un anumit set de mijloace lingvistice semnificative din punct de vedere stilistic. Termen stil funcțional subliniază că varietățile de limbaj literar se disting pe baza funcții(rol) îndeplinit de limbaj în fiecare caz specific.

Stilurile funcționale principale se disting de obicei:

Ştiinţific;

Afaceri oficiale;

Jurnalistic;

colocvial;

Literar și artistic.

Motiveevidenţierea stilurilor funcţionale au un caracter dual: strict lingvistic şi extralingvistic. Natura limbajului este dublă, întrucât limbajul este un fenomen social, întrucât ea, fiind un mijloc de comunicare, este în același timp un mijloc de formare și exprimare a gândurilor, întrucât este un sistem funcțional. În procesul de funcționare, unitățile lingvistice utilizate în mod constant într-una sau alta sferă de comunicare capătă anumite culori stilistice. Pe de altă parte, selecția într-o anumită sferă de comunicare a acestor unități și nu a altor unități este supusă principiului oportunității comunicative: acele unități lingvistice care, prin natura lor, sunt capabile să deservească cel mai bine comunicarea în această sferă particulară sunt selectate din sistem lingvistic.

Majoritatea lingviștilor consideră că ar trebui luată în considerare baza clasificării stilurilor funcționale extralingvistice principiu .

Stilurile funcționale reprezintă principalele, cele mai mari varietăți de vorbire. Fiecare stil este împărțit în substiluri Aceasta este determinată de varietatea conținutului vorbirii și de orientarea sa comunicativă diferită, de exemplu. scopurile comunicarii.

Astfel, stilul științific se împarte în substilurile științifice și științifico-tehnice; afaceri oficiale - în substilurile legislative și clericale actuale; jurnalistic - pentru propagandă politică, de fapt jurnalistică, ziar, discurs oratoric etc.

Fiecare stil funcțional este prezentat unul lângă altul soiuri de gen.

În același timp, în fiecare stil totul este al lui caracteristici specifice vorbirii (distribuția părților de vorbire, forme de caz ale substantivelor, forme de timp ale verbelor, tipuri de propoziții, volumul acestora etc.), vocabular(utilizarea termenilor, profesionalisme, clericalisme, cuvinte joase, vocabular abstract și concret), principiile construcției textului să se supună discursului de organizare într-un stil dat dominant .

Stilul de afaceri dominant - acuratețe extremă, lipsă de ambiguitate . Aceasta implică îngreunarea acestuia, interzicerea înlocuirii numelor cu pronume, propoziții lungi cu o mulțime de sintagme clarificatoare, folosirea termenilor speciali și construcția standardizată a vorbirii, până la utilizarea formelor care trebuie completate.

Stilul științific dominant este precizie conceptuală (de vreme ce se folosește terminologia care este organizată sistematic în fiecare domeniu al cunoașterii științifice), a subliniat logica vorbirii. Acuratețea stilului științific are mai puțin de-a face cu corespondența exactă cu realitatea specifică; este mai abstract decât precizia stilului de afaceri.

Trăsătura dominantă a stilului jurnalistic este evaluarea socială . Aceasta include selecția faptelor, utilizarea cuvintelor cu conotații evaluative, „etichete” din ziare și sintaxă expresivă.

Stilul conversațional dominant , în special vorbirea colocvială existentă în forma orală a comunicării personale informale - minimizând preocuparea pentru forma de exprimare a gândurilor . De aici vagitatea fonetică, imprecizia lexicală, folosirea pe scară largă a pronumelor, construcțiile sintactice eliptice etc.

Legalitatea alocării este discutabilăstil artistic printre alte stiluri funcționale. Motivația: limbajul ficţiune absoarbe alte stiluri funcționale, nu are trăsături lingvistice specifice și îndeplinește o funcție estetică specială. Cu toate acestea, în ciuda aparentului multi-stil, vorbirea artistică folosește numai caracteristici individuale și elemente ale altor stiluri, care sunt, de asemenea, folosite în estetic funcții, și nu cea pe care o îndeplinesc în stilurile din care sunt împrumutate. Discursul artistic, care deservește o sferă specială, estetică, de comunicare, este un stil funcțional.

D stil artistic dominant - imagini Şi valoare estetică fiecare dintre elementele sale . De aici - număr mare tropi, dorința de „prospețime” a imaginii, utilizarea unor mijloace expresive speciale, caracteristice numai pentru acest stil - ritm, rima, organizarea armonică a vorbirii.

Stilurile lingvistice trebuie luate în considerare atunci când se studiază cultura vorbirii, deoarece acestea au un impact asupra calitățile comunicative ale vorbirii. Comunicarea prin vorbire se realizează, în esență, nu în limbajul ca întreg, ci în unul sau altul dintre stilurile sale funcționale.

O declarație separată sau o întreagă operă semnificativă poate reprezenta un stil funcțional, nu neapărat în forma sa pură, holistică, ci ca un fel de fenomen stilistic cu mai multe straturi, ca rezultat al interacțiunii stilurilor.

Atunci când descriem stilurile funcționale principale, sistemul fiecăruia dintre ele include instrumente de limbaj care pot fi utilizate în lucrări care reprezintă un anumit stil funcțional.

ÎN schiță generală, principalele caracteristici lingvistice ale stilului artistic de vorbire includ următoarele:

1. Eterogenitatea compoziției lexicale: o combinație de vocabular de carte cu colocvial, colocvial, dialect etc.

Să ne uităm la câteva exemple.

„Iarba cu pene s-a maturizat. Stepa de multe mile era îmbrăcată în argint legănat. Vântul a luat-o elastic, curgând, s-a aspru, bulversat și a alungat undele albăstrui-opale spre sud, apoi spre vest. Acolo unde curgea curentul de aer, iarba cu pene s-a plecat cu rugăciune, iar pe creasta ei cenușie s-a întins mult timp o potecă înnegrită.”

„Au înflorit diverse ierburi. Pe crestele crestei se afla un pelin ars fara bucurie. Nopțile s-au stins repede. Noaptea, nenumărate stele străluceau pe cerul negru carbonizat; luna - soarele cazac, întunecat de peretele lateral stricat, strălucea cumpătat, alb; Calea Lactee spațioasă s-a împletit cu alte căi stelare. Aerul astringent era gros, vântul era uscat și pelin; pământul, saturat cu aceeași amărăciune a pelinului atotputernic, tânjea după răcoare.”

(MA Sholokhov)

2. Utilizarea tuturor straturilor de vocabular rusesc în vederea realizării funcției estetice.

„Daria a ezitat un minut și a refuzat:

Nu, nu, sunt singur. Sunt acolo singur.

Nici măcar nu știa unde era „acolo” și, părăsind poarta, s-a îndreptat spre Angara.”

(V. Rasputin)

3. Activitatea cuvintelor polisemantice ale tuturor varietăților stilistice de vorbire.

„Râul fierbe totul într-o dantelă de spumă albă.

Macii înfloresc roșii pe pajiștile de catifea.

Frost s-a născut în zori.”

(M. Prishvin).

4. Creșteri combinatorii de sens.

Cuvintele într-un context artistic primesc un nou conținut semantic și emoțional, care întruchipează gândirea figurativă a autorului.

„Am prins umbrele care pleacă în visele mele,

Umbrele ce se estompează ale zilei care se estompează.

Am urcat în turn. Și pașii s-au cutremurat.

Și pașii mi-au tremurat sub picioare.”

(K. Balmont)

5. Preferință mai mare pentru utilizarea vocabularului concret și preferință mai mică pentru vocabularul abstract.

„Sergei a împins ușa grea. Treapta de la verandă a scâncit abia auzit sub piciorul lui. Încă doi pași și e deja în grădină.”

„Aerul răcoros al serii era umplut cu aroma îmbătătoare a salcâmului înflorit. Undeva, printre ramuri, o privighetoare își cânta trilurile, irizate și subtile.”

(MA Sholokhov)

6. Minimum concepte generice.

„Un alt sfat care este esențial pentru un prozator. Mai multe detalii. Cu cât obiectul este numit mai precis și mai specific, cu atât imaginea este mai expresivă.”

„Ai: „Caii mestecă cereale. Țăranii pregăteau „mâncarea de dimineață”, „păsările erau zgomotoase”... În proza ​​poetică a artistului, care cere claritate vizibilă, nu ar trebui să existe concepte generice, decât dacă aceasta este dictată de însăși sarcina semantică a continut... Ovazul este mai bun decat cerealele. Turnurile sunt mai potrivite decât păsările.”

(Konstantin Fedin)

7. Folosirea pe scară largă a cuvintelor populare poetice, a vocabularului emoțional și expresiv, a sinonimelor, a antonimelor.

„Probabil, măceșul s-a târât pe trunchi până la tânărul aspen din primăvară, iar acum, când a sosit momentul ca aspenul să-și sărbătorească ziua onomastică, totul a izbucnit în trandafiri sălbatici roșii și parfumați.”

(M. Prishvin).

„New Time era situat în Ertelev Lane. Am spus „potrivit”. Nu este cuvântul potrivit. Domnat, dominat.”

(G. Ivanov)

8. Managementul vorbirii verbale.

Scriitorul numește fiecare mișcare (fizică și/sau mentală) și schimbare de stare în etape. Pomparea verbelor activează tensiunea de citire.

„Grigory a coborât la Don, a urcat cu grijă peste gardul bazei Astakhovsky și s-a apropiat de fereastra acoperită cu obloane. A auzit doar bătăile frecvente ale inimii lui... A bătut în liniște la legarea ramei... Aksinya s-a dus în tăcere la fereastră și a privit. A văzut-o împingându-și mâinile la piept și a auzit geamătul ei inarticulat scăpându-i de buze. Grigory îi făcu semn să deschidă fereastra și își scoase pușca. Aksinya deschise ușile. Stătea pe moloz, mâinile goale ale lui Aksinya l-au prins de gât. Ei au tremurat și au bătut atât de mult pe umerii lui, aceste mâini dragi, încât tremurul lor i-a fost transmis lui Grigore.”

(M.A. Sholokhov „Quiet Don”)

Trăsăturile dominante ale stilului artistic sunt imaginea și semnificația estetică a fiecăruia dintre elementele sale (până la sunete). De aici și dorința de prospețime a imaginii, expresii lipsite de cap, un număr mare de tropi, acuratețe artistică deosebită (corespunzătoare realității), folosirea unor mijloace expresive speciale de vorbire caracteristice doar acestui stil - ritm, rimă, chiar și în proză o specialitate. organizarea armonică a vorbirii.

Stilul artistic de vorbire se caracterizează prin imagini și utilizarea extensivă a mijloacelor figurative și expresive ale limbajului. Pe lângă mijloacele sale lingvistice tipice, folosește și mijloace din toate celelalte stiluri, în special colocviale. În limbajul literaturii artistice, colocvialismele și dialectismele, pot fi folosite cuvinte cu un stil înalt, poetic, argou, cuvinte grosolane, figuri de stil profesionale de afaceri și jurnalism. Mijloacele în stilul artistic de vorbire sunt subordonate funcției sale principale - estetică.

După cum notează I. S. Alekseeva, „dacă stilul colocvial de vorbire îndeplinește în primul rând funcția de comunicare, (comunicativ), funcția de mesaj științific și oficial de afaceri (informativ), atunci stilul artistic de vorbire este destinat să creeze imagini artistice, poetice, emoționale și impact estetic. Toate mijloacele lingvistice incluse într-o operă de artă își schimbă funcția primară și sunt subordonate obiectivelor unui anumit stil artistic.”

În literatură, limba ocupă o poziţie specială deoarece este cea material de constructie, acea materie percepută prin auz sau vedere, fără de care nu se poate crea o operă.

Un artist al cuvintelor - un poet, un scriitor - găsește, în cuvintele lui L. Tolstoi, „singurul plasament necesar este singurul cuvintele potrivite”, pentru a exprima corect, corect, figurat un gând, a transmite intriga, caracterul, a face cititorul să empatizeze cu eroii operei, a pătrunde în lumea creată de autor.

Toate acestea sunt accesibile doar limbajului de ficțiune, motiv pentru care a fost întotdeauna considerat punctul culminant al limbajului literar. Cea mai bună în limbaj, cele mai puternice capacități și cea mai rară frumusețe sunt în operele de ficțiune, iar toate acestea se realizează prin mijloacele artistice ale limbajului. Mijloacele de exprimare artistică sunt variate și numeroase. În primul rând, acestea sunt traseele.

Tropurile sunt o figură de stil în care un cuvânt sau o expresie este folosit la figurat pentru a obține o mai mare expresivitate artistică. Tropul se bazează pe o comparație a două concepte care par aproape de conștiința noastră într-o anumită privință.

1). Un epitet (epitheton greacă, latină apositum) este un cuvânt definitoriu, mai ales atunci când adaugă noi calități semnificației cuvântului în curs de definire (epitheton ornans - epitet de decorare). mier. în Pușkin: „zori roșii”; Teoreticienii acordă o atenție deosebită epitetului cu sens figurat (cf. Pușkin: „zilele mele grele”) și epitetului cu sens opus - așa-numitul. oximoron (cf. Nekrasov: „lux sărac”).

2). Comparație (latina comparatio) - dezvăluirea sensului unui cuvânt prin compararea lui cu altul după o caracteristică comună (tertium comparationis). mier. din Pușkin: „Tinerețea este mai rapidă decât o pasăre”. Descoperirea sensului unui cuvânt prin determinarea conținutului său logic se numește interpretare și se referă la cifre.

3). Perifraza (greacă perifrasis, latină circumlocutio) este o metodă de prezentare care descrie un subiect simplu prin fraze complexe. mier. Pușkin are o perifrază parodică: „Tânărul animal de companie al Thaliei și Melpomenei, dăruit cu generozitate de Apollo”. Un tip de perifrază este eufemismul - înlocuirea cu o frază descriptivă a unui cuvânt care din anumite motive este considerat obscen. mier. de la Gogol: „te descurcă cu ajutorul unei eșarfe”.

Spre deosebire de tropii enumerați aici, care sunt construite pe îmbogățirea sensului de bază neschimbat al cuvântului, următoarele tropi sunt construite pe schimbări în sensul de bază al cuvântului.

4). Metaforă (traducere latină) - utilizarea unui cuvânt într-un sens figurat. Exemplul clasic dat de Cicero este „murmurul mării”. Confluența multor metafore formează o alegorie și o ghicitoare.

5). Sinecdocă (latină intellectio) este cazul când un întreg este recunoscut de o parte mică sau când o parte este recunoscută de întreg. Exemplul clasic dat de Quintilian este „pupa” în loc de „navă”.

6). Metonimia (latina denominatio) este înlocuirea unui nume pentru un obiect cu altul, împrumutat de la obiecte înrudite și similare. mier. din Lomonosov: „citește Virgil”.

7). Antonomasia (pronominatio latină) este înlocuirea numelui propriu cu un altul, parcă împrumutat din afară, poreclă. Exemplul clasic dat de Quintilian este „distrugătorul Cartaginei” în loc de „Scipio”.

8). Metalepsis (latină transumptio) este un înlocuitor, reprezentând, parcă, o trecere de la un trop la altul. mier. de la Lomonosov - „au trecut zece recolte...: aici, după recoltă, desigur, e vară, după vară, un an întreg”.

Acestea sunt căile construite pe folosirea cuvintelor în sens figurat; teoreticienii notează şi posibilitatea utilizării simultane a unui cuvânt la figurat şi literalmente, posibilitatea unei confluențe de metafore contradictorii. În cele din urmă, sunt identificate o serie de căi în care nu se schimbă sensul principal al cuvântului, ci una sau alta nuanță a acestui sens. Acestea sunt:

9). Hiperbola este o exagerare dusă până la „imposibilitate”. mier. din Lomonosov: „alergă, mai repede decât vântul și fulgerul”.

10). Litotes este o subestimare care exprimă printr-o frază negativă conținutul unei fraze pozitive („mult” în sensul „multe”).

11). Ironia este exprimarea în cuvinte a unui sens opus sensului lor. mier. Caracterizarea lui Lomonosov a Catilinei de către Cicero: „Da! Este un om timid și blând...”

Mijloacele expresive ale limbajului includ și figuri stilistice de stil sau pur și simplu figuri de stil: anaforă, antiteză, neuniune, gradație, inversare, poliuniune, paralelism, întrebare retorică, apel retoric, tăcere, elipsă, epiforă. Mijloacele de exprimare artistică includ, de asemenea, ritmul (poezie și proză), rima și intonația.

Când s-a format știința stilisticii?

2. Care a fost condiția prealabilă pentru formarea stilisticii ca știință?.
Stilistica aparține retoricii antice, dar este relativ tânără.
Inregistrat in secolul XX.
Originile stilisticii au fost poetica și retorica.
Retorică - studiul exprimării verbale a gândirii, prevăzut pentru selecția cuvintelor, combinațiile lor și studiul figurilor de stil
Rolul semnificativ al lucrărilor lui Lomonosov. Aceste lucrări pun bazele stilisticii ca doctrină a mijloace expresive limbă.
Teoria lui Lomonosov a 3 calmuri a provocat controverse pe baza acestei teorii, au apărut 2 direcții în studiul limbilor (inovatorul Karamzin, arhaistul Khimikov);
Calm ridicat - înalt, solemn, maiestuos. Genuri: odă, poezii eroice, tragedii, oratorie.
Calm mediu - elegii, drame, satire, eglogi, eseuri prietenoase.

Obiectul și subiectul stilisticii

Subiectul stilisticii - subiectul stilisticii este posibilitățile și mijloacele expresive ale diferitelor niveluri ale sistemului lingvistic, semnificațiile și colorarea lor stilistice, precum și modelul. Utilizare Limbajul în diferite domenii și situații de comunicare
Obiectul stilisticii - Obiectul de studiu al stilisticii îl constituie unitățile sistemului lingvistic de toate nivelurile în totalitatea lor (sunete, cuvinte, formele lor, fraze, propoziții), adică. o limbă este studiată „de-a lungul întregului spectru al structurii sale deodată” (G.O. Vinokur Low calm - comedii, scrisori, cântece, fabule).

4. Definirea stilului.
Stilistica este o ramură a lingvisticii al cărei subiect principal este stilul în toate semnificațiile lingvistice ale acestui termen, ca mod individual de a efectua acte de vorbire.
Stilistica explorează evoluția stilurilor, limbajul artei. Lit. În dezvoltarea sa, tehnici universale
Obiecte de stil Studierea mijloacelor expresive ale limbajului. Figuri de stil și tropi care nu sunt asociate cu niciun stil anume
Stilistica fenomenelor O disciplină de legătură între lingvistică și critica literară
Spre deosebire de științele care au unități, stilistica nu are unități, iar purtătorii de sens sunt unități fonetice, lexicale etc.
Sarcina principală a stilisticii este studiul și descrierea stilurilor funcționale. O anumită normă stilistică, o descriere a proprietăților și caracteristicilor stilistice ale unităților lingvistice, adică colorarea stilistică

6. Stilul funcțional de vorbire.
Stilul funcțional este o varietate stabilită istoric și conștientă din punct de vedere social a unei limbi literare (subsistemul său), care funcționează într-o anumită sferă a activității umane și a comunicării, creată de particularitățile utilizării mijloacelor lingvistice în această sferă și de organizarea lor specifică.

Structura internă a unui stil este determinată de principalul factor de formare a stilului - aceasta este împrejurarea care influențează principiile de organizare într-o anumită varietate funcțională, care influențează actualizarea anumitor categorii de vocabular ale categoriilor gramaticale într-o anumită varietate funcțională.

7. Există următoarele motive pentru identificarea stilurilor funcționale de vorbire:

Sfera activității umane ( ştiinţă, corect, politica, artă, viata de zi cu zi);

Rolul specific al destinatarului textului (student, instituție, cititor de ziare sau reviste, adult, copil etc.);

Scopul stilului ( educaţie, stabilire raporturi juridice, impact etc.);

Utilizarea preferenţială a unui anumit tip de vorbire (naraţiune, descriere, raţionament);

Utilizarea predominantă a uneia sau alteia forme de vorbire (scris, oral);

Tip de vorbire ( monolog, dialog, polilog);

Tipul de comunicare (publică sau privată)

Kit genuri(pentru stil științific - abstract, manual etc., pentru afaceri oficiale - drept, referinţă etc.);

Trăsături caracteristice ale stilului.

Substiluri Stil funcțional.

Stilurile de vorbire au varietăți, altfel aceste stiluri se numesc substiluri: știință populară, religioasă, tehnică.

Principalele caracteristici ale fiecărui stil (dominante).

Principalele caracteristici ale stilului științific: 1) forma principală de vorbire este scrisă, 2) scopul principal este comunicarea informațiilor obiective.

Principalele caracteristici ale stilului oficial de afaceri: 1) terminologie înaltă, existentă în principal în formă scrisă.

Principalele caracteristici ale stilului jurnalistic: 1) utilizat în ziare, emisiuni de televiziune, reviste socio-politice, documentare, 2) funcția principală este mesajul și impactul, 2) acest stil este destinat unui public de masă colectie de oameni diferite profesiiși culturi care interacționează slab între ele.

Principalele caracteristici ale stilului colocvial de vorbire: 1) comunicare în forma sa originală, 2) utilizat într-o zonă largă de relații informale, neoficiale, 3) utilizat în toate sferele vieții.

10. Stiluri de vorbire de carte 4 stiluri de carte: științifice, afaceri oficiale, jurnalistice, artistice.

Stilul conversațional
Scopul vorbirii: Comunicare cotidiană directă
Setarea vorbirii: Sfera relațiilor de zi cu zi, cadru informal
Genuri de vorbire: conversație prietenoasă, conversație privată, scrisori private
Limba înseamnă: Vocabular colocvial și colocvial
Trăsături stilistice ale vorbirii: Emoționalitate, imagini, concretețe, simplitate.

Stiluri de carte

STILUL ŞTIINŢIFIC
Scopul vorbirii: mesaj informatii stiintifice, explicarea faptelor
Setarea vorbirii: Setare formală
Genuri de vorbire: Articol stiintific, raport, literatură educațională, disertație
Limbă înseamnă: Terminologie și profesionalisme
Trăsături stilistice ale vorbirii: rigoare, logică, obiectivitate, acuratețe, abstractizare și generalizare.

STIL OFICIAL DE AFACERI
Scopul discursului: Mesaj, informare
Setarea discursului: Sfera legislatiei, munca de birou, administrativ si juridic
Genuri de vorbire: legi, ordine, decrete, rezoluții, protocoale, certificate, instrucțiuni etc.
Limbă înseamnă: vocabular oficial de afaceri, figuri de stil standardizate
Caracteristici stilistice ale vorbirii: Precizie, nepermițând alte interpretări

STIL PUBLICIST
Scopul discursului: Funcția de influență prin intermediul mass-media
Setarea vorbirii: Discursuri în ziare, reviste, radio, televiziune, la mitinguri și întâlniri
Genuri de vorbire: articol, eseu, reportaj, feuilleton, interviu, oratorie
Limba înseamnă: Vocabular socio-politic
Trăsături stilistice ale vorbirii: logicitate și, în același timp, imagine, emotivitate, evaluare, atracție.

STIL ARTĂ
Scopul discursului: Limbajul ficțiunii
Setarea discursului: impact direct asupra cititorului, sentimentelor, emoțiilor acestuia
Genuri de vorbire: epic, liric, dramatic
Limba înseamnă: Folosirea tuturor bogățiilor vocabularului
Caracteristici stilistice ale vorbirii: Imagini, emoționalitate, capacitatea de a folosi diferite stiluri.

11. Discurs oral și scris Discurs oral– aceasta este vorbire vorbită, folosește un sistem de mijloace de exprimare fonetice și prozodice; este creat în procesul vorbirii; se caracterizează prin improvizație verbală și unele trăsături lingvistice (libertatea în alegerea vocabularului, folosirea propozițiilor simple, folosirea propozițiilor stimulative, interogative, exclamative de diferite feluri, repetări, exprimarea incompletă a gândurilor, vorbirea orală presupune prezența). a unui interlocutor. Vorbitorul și ascultătorul nu numai că aud, ci și se văd. Prin urmare, limba vorbită depinde adesea de modul în care este percepută. Reacția de aprobare sau dezaprobare, remarcile ascultătorilor, zâmbetele lor, râsul - toate acestea pot afecta natura discursului, o pot schimba în funcție de această reacție Persoana care vorbește, își creează imediat discursul. El lucrează simultan asupra conținutului și formei vorbirea orală este percepută cu ureche. Să-l reproduc din nou, special mijloace tehnice. Prin urmare, vorbirea orală trebuie să fie construită și organizată astfel încât conținutul său să fie imediat înțeles și ușor de asimilat de către ascultători.

Discurs vorbit servește unei astfel de sfere lingvistice precum comunicarea, care se caracterizează prin ușurința comunicării; informalitatea relaţiilor dintre oameni vorbitori; vorbire nepregătită; participarea directă a vorbitorilor la actul de comunicare; utilizarea pe scară largă a mijloacelor de comunicare non-verbale (gesturi, expresii faciale etc.). Discurs codificat utilizat în primul rând în domenii oficiale de comunicare (simpozioane, congrese, conferințe, întâlniri, întâlniri). Cel mai adesea, este pregătit în prealabil (preluare, raport, mesaj, informare, raport). Se caracterizează prin utilizarea moderată a mijloacelor de comunicare nonverbale.

Discurs scris - Aceasta este vorbire, fixată grafic. Poate fi gândit și corectat în prealabil. Se caracterizează prin unele trăsături lingvistice (predominanța vocabularului cărții, prezența prepozițiilor complexe, construcțiilor pasive, respectarea strictă a normelor lingvistice, absența elementelor extralingvistice etc.). Se adresează de obicei celor care lipsesc. Cel care scrie nu-și vede cititorul, ci nu-l poate imagina decât mental. Limbajul scris nu este afectat de reacțiile celor care îl citesc. Discursul scris este conceput pentru percepția vizuală. În timp ce citiți, aveți întotdeauna posibilitatea de a reciti un pasaj de neînțeles de mai multe ori, de a nota, de a clarifica sensul cuvintelor și de a verifica înțelegerea corectă a termenilor din dicționare.

12. Discurs public oral Un tip de formă orală de limbaj literar utilizat în diferite tipuri de discursuri publice pe subiecte semnificative din punct de vedere social. Impreuna cu vorbire colocvială constituie forma orală a limbii literare, care se realizează în două varietăți - vorbită și publică - și este pusă în contrast cu forma sa scrisă. Unii cercetători numesc forma orală a limbii literare varietatea sa oral-colocvială. Distincția dintre vorbirea vorbită și cea publică se bazează pe diferențele în funcția comunicativă, subiectul și situația vorbirii. Către U. p.r. vorbitorul recurge în primul rând la funcţiile de comunicare şi influenţă în prezenţa unei teme intelectualizate şi într-o situaţie de comunicare publică în sfera industrială şi socio-culturală.

13. Cum s-au format stilurile de vorbire? Conceptul de stil (sau silabă) ca calitate specială a vorbirii își are originea în poetica și retorica antică (stylos greacă - un băț ascuțit la un capăt, care era folosit pentru a scrie pe tăblițe de ceară; celălalt capăt al bastonului avea forma unui spatula - se folosea pentru a nivela ceara, stergand ce era scris). Anticii spuneau: „Întoarce stiloul!”, ceea ce însemna literal „șterge ceea ce este scris”, iar la figurat - lucrează la silabă, gândește-te la asta

scris." Odată cu dezvoltarea științei limbajului, ideile oamenilor de știință despre stilul s-au schimbat. Opiniile contradictorii cu privire la această problemă sunt exprimate de oamenii de știință moderni. Cu toate acestea, ceea ce este comun este recunoașterea naturii funcționale a stilurilor, a legăturii lor. cu o anumită sferă a comunicării vorbirii și tipuri de activitate umană, o înțelegere a stilului ca un set de tehnici stabilite istoric și conștient social pentru utilizarea, selectarea și combinarea unităților de limbaj.

1. Stilul colocvial de vorbire – funcția principală este comunicarea.

2.Stil de vorbire oficial de afaceri.

3. Stilul științific de vorbire (secolul XVII-XVIII).

4. Stilul artistic de vorbire (secolul al XI-lea)

5. Publicistică (secolul al XVIII-lea)

STILUL DE DISCURS STIINTIFIC:
14.Formarea.15. Caracteristici.16. Caracteristicile dezvoltării discursului științific în Rusia.

Originea stilului științific este asociată cu diversitatea sferelor activității umane, la început, stilul științific a fost apropiat de cel artistic, ulterior terminologia științifică, care a devenit o limbă științifică internațională; stilul s-a dezvoltat în secolul al XVIII-lea, când autorii cărților științifice au început să creeze terminologie științifică rusă. În a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, datorită lui Lomonosov, a fost creată terminologia științifică. terminologie. El a înlocuit termenii străini cu cei domestici, în alte cazuri a introdus expresii rusești binecunoscute pentru a desemna concepte științifice, a dat termeni străini forme apropiate de normele gramaticii interne. Stilul științific s-a format în cele din urmă în secolul al XIX-lea.

Forma de vorbire este scrisă, scopul principal este de a comunica informații obiective. Latura de conținut își face cerințele asupra formei de existență a discursului științific. Primordial formă existența discursului științific scris, iar asta nu este o coincidență. În primul rând, forma scrisă înregistrează informații pentru o lungă perioadă de timp (și exact asta cere știința, reflectând conexiunile stabile ale lumii). În al doilea rând, este mai convenabil și mai fiabil pentru detectarea celor mai mici inexactități ale informațiilor și încălcări logice (care sunt irelevante în comunicarea de zi cu zi, dar în comunicarea științifică pot duce la cele mai grave denaturări ale adevărului). În al treilea rând, forma scrisă este economică, deoarece oferă destinatarului posibilitatea de a-și stabili propriul ritm de percepție. Așadar, de exemplu, un raport științific, care durează 40 de minute oral, poate fi perceput în formă scrisă de un destinatar bine pregătit în acest domeniu în 5 minute (citit „în diagonală”). În sfârșit, în al patrulea rând, forma scrisă vă permite să accesați informații în mod repetat și în orice moment, ceea ce este, de asemenea, foarte important în munca științifică. Şi formă orală este adesea folosită și în comunicarea științifică, dar această formă este secundară în comunicarea științifică: o lucrare științifică este adesea scrisă mai întâi, elaborând o formă adecvată de transmitere a informațiilor științifice și apoi reprodusă într-o formă sau alta (într-un raport, prelegere, vorbire) în vorbirea orală. Primatul formei scrise lasă o amprentă vizibilă asupra structurii vorbirii științifice În Rusia, limbajul și stilul științific au început să se contureze în primele decenii ale secolului al XVIII-lea, când autorii de cărți științifice și traducătorii au început să creeze terminologie științifică rusă. . În a doua jumătate a acestui secol, datorită lucrărilor lui M.V Lomonosov și studenților săi, formarea stilului științific a făcut un pas înainte, dar a luat contur în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, împreună cu. activități științifice cei mai mari oameni de știință ai acestui timp.

Limba literară rusă modernă este eterogenă în compoziția sa. Dotările existente ne permit să deservim toate sferele activității umane. În sistemul limbii literare ruse moderne, există cinci stiluri funcționale (FS), care sunt subsisteme unice, a căror funcționare este determinată de scopurile și condițiile de comunicare în orice domeniu al activității umane. Fiecare stil funcțional are un anumit set de mijloace stilistice pe mai multe niveluri, a căror utilizare este caracteristică acestuia. În prezent, majoritatea cercetătorilor disting stilurile științifice, de afaceri oficiale, jurnalistice, artistice, precum și vorbirea colocvială ca stiluri funcționale independente. În cadrul stilurilor funcționale, pe baza anumitor trăsături de funcționare și selecția mijloacelor lingvistice, pot fi identificate substiluri corespunzătoare. În plus, nu există limite stricte între FS înșiși: o serie de texte, în conformitate cu condițiile și scopurile creării lor, pot combina caracteristici ale diferitelor stiluri. Cu toate acestea, prezența celor mai comune trăsături caracteristice ne permite să vorbim în mod specific despre cinci stiluri funcționale corespunzătoare ale limbii ruse moderne.

Stilul științific. Principalele domenii de utilizare a stilului științific sunt știința, tehnologia și educația. Stilul dominant este acuratețea conceptuală, a cărei respectare este necesară pentru înregistrarea corectă și adecvată a rezultatelor cunoașterii lumii și transferul cunoștințelor științifice. Majoritatea textelor științifice există în formă scrisă.

Stilul formal de afaceri. Sfera de utilizare a stilului oficial de afaceri este relațiile administrative și juridice în societate, organizarea și reglementarea acestora. Standardizarea extremă a vorbirii și dominația formei scrise a vorbirii se datorează dominației stilistice, care poate fi desemnată drept „precizie care nu permite alte interpretări”. Necesitatea menținerii unei formulări precise se explică în primul rând prin cerința unei interpretări neechivoce a textelor cu caracter legislativ. În general, textele în stil oficial de afaceri au o conotație de imperativitate și sens prescriptiv-obligatoriu. Ca manifestare a stilului dominant, limbajul textelor oficiale de afaceri se caracterizează prin monotonie lexicală; absența aproape completă a înlocuirilor pronominale, care este o consecință a necesității de a numi complet un obiect sau acțiune de fiecare dată dacă este menționat în text; caracterul nominal al vorbirii; greoaie sintactică, asigurând acuratețea și neambiguitatea formulărilor. Trăsătură distinctivă stilul oficial de afaceri este prezența în el a numeroase standarde de vorbire - clișee.

Stilul jurnalistic. Textele de stil jurnalistic funcționează în sfera socio-politică, în special în mass-media mass-media, precum și în vorbirea în public. Principalele funcții ale textelor în stil jurnalistic sunt transmiterea de informații către public, precum și influențarea acesteia pentru a-l convinge de corectitudinea unui anumit punct de vedere. Textele în stil jurnalistic sunt destinate unui public de masă, în timp ce în majoritatea cazurilor natura audienței și caracteristicile sale cantitative nu pot fi presupuse și prezise decât cu un anumit grad de fiabilitate datorită dispersării maselor (audiență, utilizatori de internet). Stilul dominant este determinat de evaluarea socială. Una dintre principalele trăsături caracteristice ale stilului jurnalistic este tendința de a combina expresia și standardul în texte. Tiparele standard de vorbire și formulările general acceptate facilitează procesul de creare a unui text de către autor și percepția informației de către public. La rândul său, utilizarea unor mijloace de expresivitate a vorbirii precum vocabularul evaluativ, unitățile lexicale și frazeologice, expresiile figurative, neologismele colorate expresiv, vocabularul colocvial, vernacular, jargonul etc., ne permite să facem mai multe impact efectiv destinatarului, concentrându-se pe problemele cele mai semnificative.

Discurs artistic. Specificul stilului artistic se datorează faptului că sfera de utilizare a acestuia este ficțiunea, adică un tip de artă. Funcția principală a textelor de stil artistic este influența prin modelarea individuală imaginativă a lumii. Forma principală de vorbire este scrisă, dar cu accent pe sunet, mai ales în varietatea poetică. Stilul artistic este singurul FS în care sunt folosite activ mijloacele lingvistice ale altor stiluri. Cu toate acestea, în textele de ficțiune ele îndeplinesc o funcție specifică – estetică, funcționând ca mijloc de înțelegere imaginativă a realității. În esență, textele de ficțiune modelează și creează o nouă realitate, pentru a descrie pe care se folosește întregul arsenal de limbaj. Trăsătură caracteristică stilul artistic nu este doar utilizarea regulată a mijloacelor altor stiluri funcționale: pentru textele de ficțiune, norma este folosirea formelor extraliterare (colocviale, dialectale etc.), deoarece ele, împreună cu mijloacele limbajului literar, servesc la crearea anumitor imagini artistice. Stilul artistic dominant este semnificația estetică și imaginea vorbirii. Manifestarea dominantei este bogăția lexicală a vorbirii artistice, utilizarea diferitelor tropi și figuri de stil pentru a crea imagini vii. Stilul artistic se caracterizează prin originalitatea exclusivă a textelor autorului, reflectând viziunea scriitorului asupra lumii, ideea sa de frumos, exprimată în organizarea textului artistic.

Discurs conversațional. Sfera de utilizare a vorbirii colocviale este comunicarea de zi cu zi. Spre deosebire de alte FS, vorbirea colocvială în marea majoritate a cazurilor este prezentată în formă orală (excepții fac jurnale, scrisorile de zi cu zi, comunicarea în chat-urile de pe Internet (are specificul său)). Trăsătura dominantă a vorbirii colocviale este reducerea la minimum (și chiar absența completă) a preocupării pentru forma de exprimare. Discursul colocvial este folosit în situații de comunicare informală între vorbitori nativi ai unei limbi literare. În cele mai multe cazuri, participanții la comunicare sunt în contact direct și au ocazia nu numai să audă, ci și să-și vadă partenerul. Personificarea comunicării (natura ei personală, adesea cunoașterea participanților, prezența cunoștințelor generale asupra anumitor probleme), posibilitatea de interogare imediată, clarificare în caz de neînțelegere, precum și luarea în considerare a factorilor externi discursului ( capacitatea de a-l însoți cu orice acțiuni, de a exprima o atitudine folosind intonația, expresiile faciale, gesturile) permit participanților la comunicare să nu-și concentreze atent atenția asupra selecției mijloacelor lingvistice. Datorită condițiilor și naturii personale a comunicării, vorbirea colocvială este saturată de elemente lingvistice expresive emoțional.